MEDİKAL TERCÜME OFİSİ
Uzman çevirmen ekibimiz ve yılları aşkın deneyimimizle sağlığınıza giden yolda dil engellerini ortadan kaldırıyoruz.
Türkiye'nin İlk ve Tek ISO 21998:2020 Sağlık Tercümanlığı Hizmetleri Sertifikalı Tercüme Bürosuyuz
Diğer ISO Kalite Sertifikalarımız
Mutlu Müşterilerimiz
Hizmetlerimize Güvenen Başarılı Markalar
Müşteri Memnuniyeti
Medikal Tercüme Ofisi, yeminli çevirileri e-imza ile onaylayan sayılı tercüme ofislerinden biridir. Geleneksel ıslak imzalı belgelerin yerini alan elektronik imzalı tercümeler, 5070 Sayılı Elektronik İmza Kanunu kapsamında tüm resmi kurum ve kuruluşlarda yasal geçerliliğe sahiptir.
E-imza sayesinde;
- Kağıt tasarrufu sağlamış olursunuz.
- Aynı belgeyi defalarca çıktı alabilir, ıslak imza gerekmeden kullanabilirsiniz.
- Belgeleriniz hem güvenli hem de dijital ortamda hızlıca teslim edilir.
- Süreçler daha hızlı ve çevre dostudur. Daha fazla bilgi için buraya tıklayabilirsiniz.
Yeminli tercümanlarımız tarafından hazırlanan tıbbi çevirilerimiz e-imza ile imzalanır ve 5070 Sayılı Elektronik İmza Kanunu kapsamında hukuken geçerlidir.
E-imzalı belgeye eklenen QR kod ile e-onay portalımızdan belgenin geçerliliğini saniyeler içinde doğrulayabilir ve e-imzalı tercümenize dilediğiniz zaman erişebilirsiniz. Bu sayede çevirileriniz güvenli, izlenebilir ve değiştirilemez hale gelir.
Geliştirdiğimiz e-Onay Sistemi ile belgelerinizin:
- Sahibi
- Türü
- Dil çifti
- İmza tarihi ve geçerlilik süresi
gibi bazı bilgiler görüntülenebilir ve belge doğrulaması yapılır. Kişiye özel verilen doğrulama kodunuzla da e-imzalı orijinal belgenize erişebilir ve indirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayabilirsiniz.
Hizmetlerimiz
Yeminli Medikal Tercüme
E-İmzalı Yeminli Medikal Tercüme
Noter Onaylı Medikal Tercüme
Medikal Web Sitesi Çevirisi
Sağlık Turizmi İçin Çeviri Hizmetleri
Medikal Makale Tercümesi
Medikal Makale Düzenleme
ceviri@medikaltercumeofisi.com adresine gönderdiğiniz belgeniz incelenir ve ücretlendirme aşaması başlar. Belgenin kaynak ve hedef dili belirlenir. Kelime ve karakter sayımı yapılır. Çevirinin türüne göre son teslim tarihi belirlenir.
Kelime sayımı, hedef dil ve teslim süresine göre çeviri fiyatı belirlenir. Nihai ücret teklifi onayınıza sunulur. Onay vermenizin ardından belgeleriniz müsait olan ilk tıbbi tercümana atanır. Belirlenen kriterler doğrultusunda süreç başlar.
Çevirisi tamamlanan medikal belgeniz çevirisi yapılan dil anadili olan başka bir medikal tercüman tarafından incelenir ve gerekiyorsa düzenlemeleri yapılır.
Son kontrolleri ve düzenlemeleri yapılan çeviriniz dilerseniz e-posta yoluyla dilerseniz de (yalnızca İstanbul içi) kurye ile vermiş olduğunuz adrese aynı gün teslim edilir ve medikal tercüme süreci tamamlanır.